NeedTranslate
Перевод "red cups" на русский
Произношение red cups (рэд капс) :
ɹˈɛd kˈʌps
рэд капс транскрипция – 5 результатов перевода
-Oh, it's over.
-Hey there's acid in the beer that's in the red cups.
That's mine.
- О, все кончено.
- Знаешь в красные стаканчики с пивом добавлена "кислота".
Это мое.
Скопировать
Do you want booze at our party?
- What about red cups?
- No, dead giveaway.
Тебе нужна выпивка на вечеринке?
– Мы забыли стаканчики.
– Нет, это палево.
Скопировать
Maybe you should shut it down.
T... hat's not alcohol in those red cups in our office?
Is it?
Может быть тебе прекратить это.
У нас в офисе случаем не выпивка - в красных чашках?
В самом деле? Да.
Скопировать
You have a whole new life ahead of you, a whole new world of things to be obsessive and controlling and OCD about and to excel at.
No way, red cups?
Who would have the balls?
У тебя впереди новая жизнь, целый новый мир всяких штук, над которыми ты так же сможешь переживать и пытаться контролировать.
Это что, стаканчики?
У кого там смелости хватило?
Скопировать
Hey, babe, will you make me a dirty martini?
Babe, we got beer... in red cups.
Welcome back to Palos Hills.
Дорогуша, сварганишь мне грязный мартини?
Дорогуша, у нас тут пиво... в красных стаканчиках.
Вновь добро пожаловать в Палос Хиллс.
Скопировать
